September 16th, 2021

Nice Guy

00:01 16.09.2021

Посмотрели в кинотеатре. Перевод отвратительный. Ну то есть я слушаю русский дубляж и в голове пытаюсь перевести его назад на английский, чтобы понять о чем они говорят.

Сам фильм оставил некоторое разочарование. Lego Movie был на примерно похожие темы, но при этом более умным и взрослым, а здесь совсем примитив для семилетних детей. Собственно даже тупенький Tron 2 проходился по тем же темам умнее.

Тайка Вайтити внезапен и настолько прекрасен, что даже прорывается через ужасы дубляжа.

линк на оригинал записи

"The Making of Karateka: Journals 1982-1985" Mechner

15:55 16.09.2021

Первый из двух мехнеровских дневников. Мне не особо зашла Каратека, я в основном прочитал, чтобы потом переключиться на второй дневник, описывающий Принца Персии, которого я очень люблю.
К сожалению по PoP2 и Last Express дневников нет, надо будет спросить у автора, не планирует ли он.

Читается очень приятно и бодро. Заметно, что дневник почищен (и слава богу) но по нему очень хорошо видно как трансформировался вижн игры, что на разработчика влияло, как он смотрел на игру на разных этапах и что от нее ждал.

Очень интересно, что игра делалась, когда Мехнеру еще даже не исполнилось 18, при этом он самостоятельно занимался фичекатами и вообще вырезал из игры очень многое, и правильно сделал. Причем вырезал не потому что не мог сделать или не было времени, он резал уже готовые фичи, чисто чтобы не смещать акцент.

Прекрасная книга. Завтра второй дневник посмотрим.

линк на оригинал записи

Нормисы сраные

19:49 16.09.2021

Такие все принялись гнать на Дюну типо им скучно ничего не понятно хотя стиль ок.
Ой слушайте на хуй идите, читать научитесь сначала потом за Герберта беритесь.

И отдельно они такие фуу Дюна детская книжка. Что блять? Детская книжка? Вы ее открывали хотябы?
Покажите мне ребенка который вообще способен ее осилить и понять что там было.

Все ее знают на уровне стратегии Dune 2 и фильма Линча. Хотя ни то ни другое даже мельком не цепляет ключевых тем книги, ключевого конфликта, центрового замута.
Ребят - Дюна это вообще не про Атридесов и Харконенов. Дюна (первая книга) это про Коррино. О котором вы ничего не знаете. Центральная тема первой книги - это развал империи Коррино.

А дальнейшие книги - они о попытке искусственно управлять эволюцией человечества. О которой вы тоже ничего не знаете.

И у меня все основания полагать что сегодняшний фильм Вильнева никак эту ситуацию не изменит. Потому что Дюна это для тех кто читать умеет и хочет.

линк на оригинал записи